15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://www.dane-elec.com 300 0
theme-sticky-logo-alt
theme-logo-alt

Den komplekse historien til Chinoiserie

På 1600- og 1700-tallet, da en reise rundt i verden praktisk talt var umulig for befolkningen generelt, stolte folk på gjenstander, kunstverk og muntlig til å lære om de fjerne hjørnene på kartet. Takket være et globalt nettverk av handelsruter ble mange kulturer kjent for hverandre for første gang, ikke gjennom fysiske møter, men først og fremst gjennom varer som solgte dem.

I Europa utviklet en overveldende fascinasjon seg for Kina – og spesielt kinesisk porselen – blant smakprodusenter, noe som drev en enorm etterspørsel etter østasiatiske varer, spesielt innen dekorasjonskunsten. “Europeiske produsenter utnyttet denne mani ved å begynne å produsere design i etterligning av kineserne,” sier Anca Lasc, førsteamanuensis i kunst- og designhistorie ved Pratt Institute. Slike varer – som spenner fra møbler til tekstiler til kunst – inneholdt kinesiske materialer (eller etterligninger av dem) som porselen og lakk, pluss kinesiske motiver som pagoder, drager og flora som de forestiller seg gjennom den meget fantastiske vestlige linse. “De ble spesielt laget for å matche den europeiske smaken i stedet for å respektere de kinesiske originalene,” sier Lasc.

kinesiske porselenkar Andreas von Einsiedel Getty Images

Historien om Chinoiserie

“Chinoiserie var opprinnelig en del av et ønske om nyhet og annerledeshet i europeisk design, som lenge hadde fulgt reglene om klassisisme og barokk design. Nyoppdagede kulturer med helt nye materialer som porselen og lakk gjorde naturlig nok et oppsiktsvekkende sprut, sier Dr. Aldous Bertram, interiørarkitekt med doktorgrad i chinoiserie fra Cambridge University. (Bertram har en kommende bok om emnet, Dragons & Pagodas: A Celebration of Chinoiserie, som vil bli utgitt av Vendome Press i 2021.)

Mens den europeiske smaken for kinesiske varer vokste organisk i Europa etter hvert som handelsmenn brakte dem tilbake, var vendepunktet i chinoiseries popularitet da kong Ludvig XIV av Frankrike bygde Trianon de Porcelaine-en fempaviljongkonstruksjon belagt med blåhvite flisarbeider- på grunn av Versailles-palasset i 1671. Noe trendsetteren, Louis ‘forkjærlighet for chinoiserie-som inkluderte mote i kinesisk stil-spredte seg raskt gjennom europeiske domstoler og ble en ganske populær designstil gjennom 1700-tallet.

På 1800 -tallet falt imidlertid chinoiserie ut av moten, delvis på grunn av den første opiumskrigen mellom Kina og Storbritannia, delvis på grunn av fremveksten av annen “eksotisk” estetikk som Japonisme, Egyptian Revival og Moorish Revival. Chinoiserie gjorde imidlertid et comeback på 1930 -tallet i art deco -perioden, og det vokste også i popularitet i dag.

Så, Chinoiserie er egentlig ikke kinesisk?

Chinoiserie er en helt europeisk oppfinnelse. “Chinoiserie skiller seg fra autentisk østasiatisk design på nesten alle tenkelige måter,” sier Dr. Bertram. Tenk deg et massivt telefonspill: Europeiske handelsmenn fra 1500-tallet ville bringe historier om østasiatiske sivilisasjoner tilbake til Europa, sammen med dyrebare få illustrasjoner og gjenstander, og dermed ville beskrivelser deles av muntlig til muntre og bli stadig mer unøyaktige jo lenger historiene er videre spre. “Det var ikke nær nok kunnskap til å skille mellom svært forskjellige nasjonale kulturer,” sier Dr. Bertram. “Dette betydde at europeisk tolkning av asiatisk design var dårlig informert, blandet kinesiske og japanske produkter under paraplybegrepet ‘indisk’, og hadde en tendens til å resirkulere igjen og igjen noen få sentrale motiver, for eksempel den blå-hvite fargepaletten, scener fra det kinesiske kongsgården som lever et fritidsliv, og symboler på eksotisme som palmer og aper. ”

Kendall Wilkinson stue med chinoiserie paneler David Livingston

Men hva med kulturell bevilgning?

Det handler om linsen som vi ser bevegelsen gjennom. Fra et historisk perspektiv var den europeiske fascinasjonen for kinesisk design ganske enkelt en interesse for romanen. “Nøkkelfaktoren du må huske på om chinoiserie er at det var en forførelse av det ukjente, en sterk nysgjerrighet i en tid med svært lite reise på den typen avstand,” sier mote- og dekorativ kunsthistoriker Patrick Michael Hughes, en adjunkt i stoffstyling ved Fashion Institute of Technology.

Det er et tema som finnes gjennom kunst- og designhistorien. “Det er absolutt elementer av kulturell tilegnelse i chinoiserie, men ikke mer enn regentstidens fascinasjon for Egypt som Napoleon forkjemper, eller Amerikas konsekvente adopsjon av greske og keiserlige romerske arkitektoniske stiler i sine kirker og tinghus,” sier Dr. Bertram . “I alle disse tilfellene er ikke meningen å latterliggjøre eller nedbryte, men å etterligne og feire en fjern kultur, slik at både gamle og nye ideer kan kryssbestøve verden over.”

Men noen kritikere fra 1600- og 1700-tallet hånet chinoiseriet, ikke bare for å være en kaotisk og hedonistisk stil, men også for å ha hånet kinesisk kunst og design. Disse følelsene fortsetter med et samtidsperspektiv: det er lettere for oss nå å påpeke bekymringene for at Vesten tolker “annethet”.

“Jeg tror det ‘vestlige blikket’ og ‘eksotismen’ alltid vil ha sine problemer, så lenge det er mennesker som studerer kunst, design og dekorativ kunst,” sier Hughes. “Begrepene” overdådig “,” begjær “,” forførelse “og” besittelse av skjønnhet “er ikke nye sysler. Det som er nytt og spennende er avkoloniseringen innenfor disse begrepene og diskusjoner med nye rammer for kontekst og tenkning. ”

Hvordan dekorere med Chinoiserie i dag

Designtrender er sykliske, og det gamle blir ofte nytt igjen. Når vi går videre til en tid med maksimalistisk design, kommer noen klassiske stiler som chinoiserie inn i rampelyset igjen. “Granny-chic og Grandmillennial har et øyeblikk, og chinoiserie er den perfekte måten å illustrere det på,” sier designer Isabel Ladd. “Chinoiserie er interessant, med små scener som forteller en historie, den har bevegelse og dybde, den kan være fargerik og virkelig engasjere deg.”

Men som med alle maksimalistiske interiører, går litt kontroll langt. “Når du integrerer det gamle med det nye, handler det om balanse og skala,” sier designer Kendall Wilkinson. “Sammenstilling av Chinoiserie med mer moderne elementer som skinnende lakkerte vegger i en lys og uventet farge, moderne møbler og belysning gjenoppfinner det tradisjonelle til en moderne og frisk estetikk.”

Følg House Beautiful på Instagram.

>

Previous Post
Pule os pratos e alugue esses cenários de mesa selecionados e sofisticados
Next Post
Tak med tak kan få rommet ditt til å føles så mye større